Вопросительные местоимения

Вопросительные местоимения в итальянском языке употребляются в вопросительных предложениях и ставятся в начале предложения (как и в русском языке).

Chi? кто?

  • chi vuole mangiare? кто хочет есть?
  • chi parla? кто говорит?

Che? / Che cosa? что? какой? (che cosa перед è подлежит элизии)

  • che cosa vedi? что ты видишь?
  • che tempo fa? какая сейчас погода?
  • che cos'è? что это?

Come? как? (перед è подлежит элизии)

  • come stai? как дела?
  • com'è andato? как всё прошло?

Dove? где? куда? (перед è подлежит элизии)

  • dov'è Emma? где Эмма?
  • dove vai, nonno? куда ты идёшь, дедушка?

Perché? почему? отчего? зачем?

  • perché piangi? почему ты плачешь?
  • perché sei qui? зачем ты здесь?

Quale? какой? какая? (согласуется с существительным в числе. Перед è подлежит усечению)

  • quale borsa ti piace? какая сумка тебе нравится?
  • quali giornali leggi? какие газеты ты читаешь?
  • qual è la data di oggi? какая сегодня дата?

Quando? когда? (перед è подлежит элизии)

  • Anita, quando vieni? Анита, когда ты приедешь?
  • quand'è la festa? когда будет праздник?

Quanto? сколько? (согласуется с существительным в роде и числе. Перед è подлежит элизии)

  • quanto costa il gelato? сколько стоит мороженое?
  • quanti anni hai? сколько тебе лет?
  • quante banane abbiamo? сколько у нас бананов?
  • quant'è un grammo? один грамм – это сколько?

Вопросительные местоимения могут употребляться с предлогами:

  • a chi? кому?
  • di dove? откуда?
  • da quando? с каких пор?
  • in quale? в каком?
  • su quali? на каких?
  • per che cosa? для чего?
  • con chi? с кем?

Для быстрого запоминания местоимений перейдите в раздел «Наборы слов» – «Местоимения».