Степени сравнения наречий

Существует три степени сравнения наречий:

  • положительная
  • сравнительная
  • превосходная

Положительная степень наречий – это привычные нам наречия:

  • forte громко
  • difficilmente трудно

Сравнительная степень наречий указывает на то, что признаки одного предмета (действия, состояния) проявляются в большей / меньшей степени, по сравнению с аналогичными признаками другого. Сравнительная степень образуется с помощью наречий più более или meno менее и положительной степени наречия:

  • più forte громче
  • più difficilmente труднее

Превосходная степень наречий указывает на то, что признаки одного предмета (действия, состояния) проявляются в наибольшей / наименьшей степени, по сравнению с аналогичными признаками другого. Превосходная степень бывает относительной и безотносительной.

Относительная степень образуется с помощью наречий с артиклями il più или il meno, в конце обычно добавляется слово possibile как можно (больше / меньше):

  • il più forte possibile как можно громче
  • il più difficilmente possibile как можно труднее

Безотносительная степень образуется с помощью суффикса -issimo, который прибавляется к положительной степени наречия без окончания:

  • forte громко – fortissimo очень громко
  • difficilmente трудно – difficilissimamente очень трудно

Для сравнения признаков предметов можно также использовать наречия molto очень, assai гораздо, abbastanza достаточно:

  • abbastanza piano достаточно тихо

Равная степень выражается при помощи оборотов tanto … quanto / così … come так же как:

  • lei canta così bene come balla она поет так же хорошо, как и танцует

Наречия bene, male, molto, poco образуют степени сравнения не по правилу:

Положительная степень Сравнительная степень Превосходная относительная Превосходная безотносительная
bene хорошо meglio лучше il meglio possibile как можно лучше benissimo превосходно
male плохо peggio хуже il peggio possibile как можно хуже malissimo очень плохо
molto много più больше il più possibile как можно больше moltissimo очень много
poco мало meno меньше il meno possibile как можно меньше pochissimo очень мало